Harrison Ford: "Σταματήστε να δίνετε δύναμη ...
sciencealert.com
CARLY CASSELLA
14 SEP 2018Οι διασημότητες χρησιμοποιούν συχνά τις πλατφόρμες τους για τη διάδοση της επίγνωσης σε σημαντικά θέματα. Αλλά ενώ πολλοί από εμάς έχουν μπερδευτεί στις προειδοποιήσεις τους, υπάρχει κάτι για το Harrison Ford που κάνει τους ανθρώπους να καθίσουν και να ακούσουν.
Ίσως είναι η λατρεία που ακολούθησε από το να παίζει ηρωικούς χαρακτήρες όπως η Indiana Jones και η Han Solo.
Πιθανότατα, όμως, επειδή η Ford δεν πειράζει γύρω από σημαντικά ζητήματα, φορτώνει μέσα από αυτά με όπλα που εκτοξεύουν.
Μιλώντας στη Σύνοδο Κορυφής για το Παγκόσμιο Κλίμα στο Σαν Φρανσίσκο αυτήν την εβδομάδα, ο 76χρονος ηθοποιός και ακούσιος ακτιβιστής του κλίματος εξέδωσε μια νηφάλια προειδοποίηση: «Αν δεν αλλάξουμε την πορεία που έχουμε σήμερα, το μέλλον της ανθρωπότητας είναι στοίχημα".
- AJ + (@ajplus) 14 Σεπτεμβρίου 2018
Η αυστηρή δήλωση του ηθοποιού ακολουθείται από ένα μακρύ αναστεναγμό. Και με αυτή τη βαριά αναπνοή, μπορείτε σχεδόν να αισθανθείτε την εξημέρωση του ηθοποιού.
Για σχεδόν 27 χρόνια, η Ford εργάζεται για την περιβαλλοντική ομάδα Conservation International, η οποία υποστηρίζει επιστήμονες από όλο τον κόσμο που εργάζονται για να εντοπίσουν και να ξεπεράσουν τις απειλές της βιοποικιλότητας.
Αλλά όπως η Ford καθιστά σαφές με την πρόσφατη και παθιασμένη ομιλία του, κανένα από αυτά τα έργα δεν έχει σημασία εάν αρνούμαστε την πραγματικότητα της κλιματικής αλλαγής και συλλογικά ξεχνάμε τη φύση στους "εταιρικούς, κρατικούς και εθνικούς κλιματικούς στόχους".
"Μπορούμε να βάλουμε ηλιακούς συλλέκτες σε κάθε σπίτι, μπορούμε να μετατρέψουμε κάθε αυτοκίνητο σε ηλεκτρικό όχημα, όσο καίει η Σουμάτρα, θα έχουμε αποτύχει", λέει.
"Εφόσον τα μεγάλα δάση του Αμαζονίου έχουν υποστεί κάμψη και καύση, αρκεί να παραβιάζονται τα προστατευόμενα εδάφη των φυλών, οι αυτόχθονες, όσο οι υγρότοποι και οι τύρφη καταστρέφονται, οι κλιματικοί μας στόχοι θα παραμείνουν εκτός φθάνω.
"Και θα βγούμε από το χρόνο".
Έχει ΜΠΛΕ! (και δεν θα μπορούσα να συμφωνήσω περισσότερο.) #WeAreShitOutOfTime #HamillHeartsHarrison https://t.co/LNFtk8Uksg
- Mark Hamill (@HamillHimself) στις 14 Σεπτεμβρίου 2018
Το να πει κανείς ότι ο ηθοποιός φαίνεται δυσαρεστημένος με την τρέχουσα κατάσταση των περιβαλλοντικών υποθέσεων θα ήταν μια δραστική παραμικρή αντίληψη.
Η ομιλία της Ford δεν είναι απλώς επείγουσα παρότρυνση για δράση, είναι μια κραυγαλέα κραυγή. μια λεπτές καταδιωγμένες επιθέσεις εναντίον άγνοων πολιτικών πριν από τις αμερικανικές ενδιάμεσες εκλογές.
"Εκλεγμένοι ηγέτες που πιστεύουν στην επιστήμη", προτρέπει τους ψηφοφόρους.
Τα σχόλια υπενθυμίζουν μια παρόμοια ομιλία της Ford που έγινε ιογενής πέρυσι, αμέσως μετά την απομάκρυνση των ΗΠΑ από την Παγκόσμια Συνθήκη για το Κλίμα.
"Έχουμε ανθρώπους που είναι υπεύθυνοι για τα σοβαρά σκατά που δεν πιστεύουν στην επιστήμη", μας προειδοποίησε τότε.
Μπορείτε ακόμα να αισθανθείτε αυτό το πάθος ένα χρόνο αργότερα. Αλλά μετά από μια σειρά πολιτικών επιθέσεων εναντίον της επιστήμης του κλίματος το 2018, μπορείτε επίσης να ακούσετε ένα θορυβώδες θυμό.
"Σταματήστε για χάρη του Θεού την δυσφήμηση της επιστήμης! Σταματήστε να δώσετε δύναμη σε ανθρώπους που δεν πιστεύουν στην επιστήμη, ή χειρότερα από αυτό, προσποιούνται ότι δεν πιστεύουν στην επιστήμη για το δικό τους συμφέρον», λέει η Ford, καθώς αυξάνεται ο όγκος.
"Ξέρουν ποιοι είναι, ξέρουμε ποιοι είναι αυτοί!"
Καλώντας την αλλαγή του κλίματος "τη μεγαλύτερη ηθική κρίση της εποχής μας", η Ford προειδοποιεί ότι αν δεν αλλάξει κάτι (και σύντομα), αυτά τα "λιγότερο υπεύθυνα θα φέρουν το μεγαλύτερο κόστος".
Σε όλα αυτά, μας φέρνει πίσω στο βασικό επιχείρημά του: ότι οι φυσικοί καταβόθρες άνθρακα είναι σήμερα "η μόνη εφικτή λύση" για την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής.
"Με απλά λόγια, αν δεν μπορούμε να προστατεύσουμε τη φύση, δεν μπορούμε να προστατευθούμε", λέει.
Το τέλος της ομιλίας του δεν θα μπορούσε να έχει γραφτεί από κανέναν άλλον: "Ας κλείσουμε τα τηλέφωνά μας, ανασηκώσουμε τα μανίκια μας και κλωτσήσουμε τον κώλο αυτού του τέρατος".
Μπορείτε να παρακολουθήσετε όλες τις ομιλίες από τη Διάσκεψη Κορυφής:
Harrison Ford: "Stamatíste na dínete dýnami se anthrópous pou den pistévoun stin epistími"
CARLY CASSELLA
14 SEP 2018
Oi diasimótites chrisimopoioún sychná tis platfórmes tous gia ti diádosi tis epígnosis se simantiká thémata. Allá enó polloí apó emás échoun berdefteí stis proeidopoiíseis tous, ypárchei káti gia to Harrison Ford pou kánei tous anthrópous na kathísoun kai na akoúsoun.
Ísos eínai i latreía pou akoloúthise apó to na paízei iroikoús charaktíres ópos i Indiana Jones kai i Han Solo.
Pithanótata, ómos, epeidí i Ford den peirázei gýro apó simantiká zitímata, fortónei mésa apó aftá me ópla pou ektoxévoun.
Milóntas sti Sýnodo Koryfís gia to Pankósmio Klíma sto San Fransísko aftín tin evdomáda, o 76chronos ithopoiós kai akoúsios aktivistís tou klímatos exédose mia nifália proeidopoíisi: «An den alláxoume tin poreía pou échoume símera, to méllon tis anthropótitas eínai stoíchima".
«Stamatíste na dósete dýnami se anthrópous pou den pistévoun stin epistími». - Harrison Ford pic.twitter.com/Ywja01Z7Qi
- AJ + (@ajplus) 14 Septemvríou 2018
I afstirí dílosi tou ithopoioú akoloutheítai apó éna makrý anastenagmó. Kai me aftí ti variá anapnoí, boreíte schedón na aisthantheíte tin eximérosi tou ithopoioú.
Gia schedón 27 chrónia, i Ford ergázetai gia tin perivallontikí omáda Conservation International, i opoía ypostirízei epistímones apó ólo ton kósmo pou ergázontai gia na entopísoun kai na xeperásoun tis apeilés tis viopoikilótitas.
Allá ópos i Ford kathistá safés me tin prósfati kai pathiasméni omilía tou, kanéna apó aftá ta érga den échei simasía eán arnoúmaste tin pragmatikótita tis klimatikís allagís kai syllogiká xechnáme ti fýsi stous "etairikoús, kratikoús kai ethnikoús klimatikoús stóchous".
"Boroúme na váloume iliakoús sylléktes se káthe spíti, boroúme na metatrépsoume káthe aftokínito se ilektrikó óchima, óso kaíei i Soumátra, tha échoume apotýchei", léei.
"Efóson ta megála dási tou Amazoníou échoun yposteí kámpsi kai káfsi, arkeí na paraviázontai ta prostatevómena edáfi ton fylón, oi aftóchthones, óso oi ygrótopoi kai oi týrfi katastréfontai, oi klimatikoí mas stóchoi tha parameínoun ektós ftháno.
"Kai tha vgoúme apó to chróno".
Échei BLE! (kai den tha boroúsa na symfoníso perissótero.) #WeAreShitOutOfTime #HamillHeartsHarrison https://t.co/LNFtk8Uksg
- Mark Hamill (@HamillHimself) stis 14 Septemvríou 2018
To na pei kaneís óti o ithopoiós faínetai dysarestiménos me tin tréchousa katástasi ton perivallontikón ypothéseon tha ítan mia drastikí paramikrí antílipsi.
I omilía tis Ford den eínai aplós epeígousa parótrynsi gia drási, eínai mia kravgaléa kravgí. mia leptés katadiogménes epithéseis enantíon ágnoon politikón prin apó tis amerikanikés endiámeses eklogés.
"Eklegménoi igétes pou pistévoun stin epistími", protrépei tous psifofórous.
Ta schólia ypenthymízoun mia parómoia omilía tis Ford pou égine iogenís pérysi, amésos metá tin apomákrynsi ton IPA apó tin Pankósmia Synthíki gia to Klíma.
"Échoume anthrópous pou eínai ypéfthynoi gia ta sovará skatá pou den pistévoun stin epistími", mas proeidopoíise tóte.
Boreíte akóma na aisthantheíte aftó to páthos éna chróno argótera. Allá metá apó mia seirá politikón epithéseon enantíon tis epistímis tou klímatos to 2018, boreíte epísis na akoúsete éna thoryvódes thymó.
"Stamatíste gia chári tou Theoú tin dysfímisi tis epistímis! Stamatíste na dósete dýnami se anthrópous pou den pistévoun stin epistími, í cheirótera apó aftó, prospoioúntai óti den pistévoun stin epistími gia to dikó tous symféron», léei i Ford, kathós afxánetai o ónkos.
"Xéroun poioi eínai, xéroume poioi eínai aftoí!"
Kalóntas tin allagí tou klímatos "ti megalýteri ithikí krísi tis epochís mas", i Ford proeidopoieí óti an den alláxei káti (kai sýntoma), aftá ta "ligótero ypéfthyna tha féroun to megalýtero kóstos".
Se óla aftá, mas férnei píso sto vasikó epicheírimá tou: óti oi fysikoí katavóthres ánthraka eínai símera "i móni efiktí lýsi" gia tin katapolémisi tis klimatikís allagís.
"Me aplá lógia, an den boroúme na prostatéfsoume ti fýsi, den boroúme na prostatefthoúme", léei.
To télos tis omilías tou den tha boroúse na échei grafteí apó kanénan állon: "As kleísoume ta tiléfoná mas, anasikósoume ta maníkia mas kai klotsísoume ton kólo aftoú tou tératos".
Boreíte na parakolouthísete óles tis omilíes apó ti Diáskepsi Koryfís:
Εμφάνιση περισσότερων
Post Comment